Préparer, Profiter, Partager

Un séjour d’île en île aux Galápagos ? La liberté au paradis !

Transports, hébergements, alimentation, activités, voici tous les indispensables à savoir !

En bref : Les Galápagos, c’est forcément en croisière ? Bien sûr que non ! Vous pouvez aussi explorer les îles enchantées en séjour d’île en île à votre rythme pour profiter de ses trésors naturels selon vos envies du moment. Allez, je vous partage quelques informations et conseils pratiques pour vous aider à organiser votre aventure de rêve !

Direction ? Ces îles volcaniques perdues au milieu de l'océan Pacifique !
Petite introduction toujours utile : Vous avez 5 îles habitées aux Galápagos sur les 19 principales. Vous avez aussi 3 îles plus petites et 107 îlots. Son point culminant est le volcan Wolf avec 1 707 mètres d’altitude. Rien à voir avec les Andes, donc.
San Cristóbal est la capitale administrative, Santa Cruz la capitale économique, Baltra accueille uniquement l’aéroport de cette dernière, Isabela est la plus grande île de l’archipel et Floreana la plus sauvage. Vous avez donc 4 options de séjour, chacune offrant des trésors magiques et méritant à mes yeux quelques jours de votre voyage. Vous l’aurez compris, il faut du temps pour découvrir les Galápagos en séjour d’île en île. Personnellement, je conseille au minimum 10 jours sur place. Si vous avez 2 ou 3 semaines à consacrer à cet archipel enchanté d’origine volcanique, encore mieux !

97 % de la surface sont protégés par le parc national des Galápagos. Les visites sont donc très encadrées pour préserver la nature. Pour accéder à de nombreux sites, généralement éloignés de la ville principale, il faut être accompagné d’un guide. Comme pour les croisières, les groupes sont limités à environ 16 personnes. Ne vous inquiétez pas, chaque île offre quand même des spots accessibles librement, dont je vous parle dans la suite de cette chronique. Et l’équipe vous montrera tout ça sur des cartes pendant le briefing Chez Léon à Quito.
L’archipel des Galápagos est surtout connu pour avoir été le terrain de recherches du célèbre Charles Darwin, c‘est ici qu’il a pu étayer sa théorie de l’évolution des espèces et de la sélection naturelle. Et oui, les pinsons et les cormorans aptères furent ses sujets d’étude favoris !
Vous avez aussi sûrement entendu parler de Georges le solitaire, cette tortue géante originaire de l’île Pinta. Elle était la dernière de son espèce et depuis sa mort en 2012, elle se trouve en exposition à la station Charles-Darwin à Puerto Ayora. Je vous raconte son histoire ici.

Allez, je vous sens impatient, passons aux choses sérieuses :

  • Transports :


Pour arriver aux et repartir des Galápagos,
l’unique solution est l’avion via Quito ou Guayaquil sur le continent, puis Baltra (aéroport de Santa Cruz) ou San Cristóbal sur l’archipel. Bon, ce n’est pas totalement vrai, quelques voiliers particuliers arrivent parfois de la côte pacifique, mais c’est trop exceptionnel pour être mentionné. Le billet d’avion coûte environ 400.00 à 500.00 USD par personne, quelle que soit la compagnie (Tame, Latam, Avianca). Attention, un tarif réduit est réservé aux Équatoriens et si vous vous trompez, la différence vous sera demandée à l’aéroport. Si vous optez pour un billet multi-destinations incluant l’aller-retour aux Galápagos, ça peut être plus intéressant.
Comme pour la croisière, l’entrée du parc et la carte migratoire coûtent 220.00 USD á partir du 1er aout 2024, à payer uniquement en espèces entre votre aéroport de départ et votre aéroport d’arrivée. Oui, vous avez fait le calcul, il faut compter 500.00 à 650.00 USD pour poser le pied sur l’archipel. C’est aussi pourquoi je vous recommande d’y séjourner le plus longtemps possible pour limiter votre bilan carbone et rentabiliser votre billet d’avion !

Sur place, entre San Cristóbal, Isabela, Floreana et Santa Cruz, vous pouvez voyager en bateau (ou « lancha » en espagnol). Vous serez toujours obligé de passer par Santa Cruz, située au centre de l’archipel. Pensez à réserver la veille ou même avant si vous avez déjà vos dates et à vous installer à l’arrière. Les hôtels peuvent d’ailleurs généralement vous aider. Sinon, vous pouvez contacter Transgal – Nautidiving (053016735, info@nautidiving.com). Ci-dessous, pour information, les horaires indicatifs :

  • Santa Cruz -> Isabela : 07 h 30 et 14 h 30
  • Isabela -> Santa Cruz : 06 h 00 et 15 h 00
  • Santa Cruz -> San Cristóbal : 07 h 00 et 14 h 00
  • San Cristóbal -> Santa Cruz : 07 h 00 et 15 h 00
  • Santa Cruz -> Floreana : 08 h 00
  • Floreana -> Santa Cruz : 15 h 00

La durée des traversées est d’environ 2 à 3 heures et le prix est de 25.00 à 30.00 USD.

Entre Santa Cruz, San Cristóbal et Isabela, si vous n’avez pas le pied marin, vous avez aussi une avionnette gérée par Emetebe  (trajet de 30 minutes) pour un prix de 200.00 USD par personne.

Ah oui, pensez à vérifier les restrictions pour les bagages ! Vous ne pouvez pas emporter ce que vous voulez sur les îles. Les aliments et les graines sont notamment interdits. Les bagages en soute sont généralement limités à 20 kg et seulement à 11 kg si vous prenez les vols inter-îles avec Emetebe.

Sur chacune des îles, ça sera généralement à pied ou à vélo que vous vous baladerez, les distances étant courtes. Vous pouvez aussi parfois utiliser les services de taxis pour quelques distances plus longues. Pensez à demander les tarifs aux locaux et même leurs contacts (surtout en saison haute), ça sera plus économique. Il existe aussi des bus publics pour rejoindre les aéroports. Par exemple sur Santa Cruz, entre le Canal d’Itabaca et Puerto Ayora, ça vous coûtera 2.00 USD en bus ou 20.00 à 30.00 USD en taxi (+ 1.00 USD pour la traversée du canal). Depuis quelques mois, il faut rajouter le prix du bus entre l’aéroport de Baltra et le canal, qui coûte 5.00 USD.

  • Hébergements :


« Les Galápagos, c’est trop cher », c’est un refrain que vous entendrez sûrement en boucle (très souvent par des voyageurs qui n’y ont même pas été !). Pourtant, 30.00 USD pour une chambre double au cœur d’un paradis naturel, patrimoine mondial de l’UNESCO, situé à 1 000 km des côtes, ça vous semble exagéré ? À moi, non ! Bien sûr, il y a des hébergements de luxe qui atteignent jusqu’à 500.00 USD la nuit, mais vous avez beaucoup d’autres options bien plus économiques. En effet, il y en a
pour tous les goûts, tous les budgets et toutes les envies sur les îles principales et même sur Floreana.

D’ailleurs, ne vous fiez pas à Booking ou aux sites de réservations, tous les hôtels n’y figurent pas... Privilégiez plutôt la liste de mes partenaires pour trouver votre bonheur ! Pour le même prix qu’un Formule 1 à Paris, je crois que vous trouverez beaucoup mieux.

En saison basse, vous n’avez même pas besoin de réserver à l’avance, vous trouverez facilement directement sur place. Et ça sera plus simple pour négocier si jamais les prix vus sur Internet vous effraient.


En juillet, août et pendant les fêtes de fin d’année, je vous conseille de réserver au moins la première nuit à l’avance. Pour les autres nuits ? C’est à vous de voir si vous voulez jouer ou non !

  Petite astuce maline : Certains hôtels proposent des cuisines libres, c’est pratique pour éviter de manger au restaurant à chaque repas et pour ménager le budget. C’est l’occasion d’ailleurs de préparer d’excellents poissons achetés à la criée. D’autres mettent des vélos ou des masques de plongée à votre disposition, ça permet aussi de faire des petites économies toujours bienvenues.

  • Alimentation :


Je dois avouer, ça sera
plus cher d'environ 25 % à 50 % que sur le continent. Cependant, par rapport à un jambon-beurre sur les Champs-Élysées ou une crêpe à Saint-Malo, ça reste raisonnable. Pour un repas, ça sera à partir de 5.00 USD. Vous trouverez des plats typiques comme le ceviche pour environ 15.00 USD. Si vous avez des coups de cœur, partagez-les-nous pour en faire profiter tous les voyageurs du Réseau Solidaire !

Allez, déjà quelques idées que certains d’entre vous m’ont envoyées : Langostina, Cangrejo Loco, El Descanso Marinero et Nativo (San Cristóbal), El Rincón de la Madrina, El Toque, Le César et Iguana Point (Isabela) et El Capi, Galápagos Deli et Al Mar (au bout du malecón) avec une superbe vue sur le front de mer (Santa Cruz). Ce dernier est le coup de cœur de Sylviane et sa famille, avec des plats goûtus et sympas pour le porte-monnaie. Pour ceux qui aiment la street-food, direction calle Charles Binford à Puerto Ayora !


Les boissons sont aussi un peu plus chères. Cependant, déguster une limonada bien fraîche face à une plage paradisiaque pour 3.00 USD, ça ne me dérange pas personnellement. Et vous ? Si vous préférez, vous trouverez aussi des bières et des cocktails pour des prix totalement abordables au vu de la situation. Certains font d’ailleurs des happy hour en fin d’après-midi.

  • Activités :


Aïe aïe aïe, je crois que nous arrivons au sujet qui fâche ! Oui, sur chaque île, si vous voulez vraiment découvrir toute la richesse naturelle des Galápagos, vous devrez recourir à des excursions. Mais bon, je vais commencer par les bonnes nouvelles : vous avez aussi plein de
sites gratuits et libres d’accès sur chaque île, dont voici une liste non-exhaustive :

  • Santa Cruz : Tortuga Bay, Playa Los Alemanes, Centre Charles-Darwin, Finca El Chato (ok, c’est 2-3 USD), volcans Los Gemelos, Las Grietas (via un bateau-taxi), El Garrapatero, etc.
  • San Cristóbal : Cerro Tijeretas, Playa Mann, Centre d’interprétation, La Lobería, El Junco, Puerto Chino, Centre de reproduction « Jacinto Gordillo », Punta Carola, Galapaguera de Cerro Colorado, etc.
  • Isabela : Los Humedales, Muro de las Lágrimas, Playa Grande, Centre de reproduction « Arnaldo Tupiza », Concha y Perla, etc.
  • Floreana : Playa Negra, Cerro Allieri, Asilo de la Paz, Post Office Bay, etc.

Il est également possible de faire du surf pour les amateurs de vagues, vous trouverez toutes les informations à ce sujet dans mon article sur le surf.

L’équipe pourra vous partager quelques petits secrets en briefing pour profiter de tous ces trésors.

Je crois que je ne peux plus m’échapper, il faut parler des tours. C’est un passage obligatoire pour compléter votre découverte des Galápagos. À bord d’une petite lancha de maximum 16 personnes, toujours accompagné d’un guide et souvent équipé de votre matériel de snorkeling, vous partirez découvrir des sites privilégiés.

Le prix ? Il faut compter environ 80.00-120.00 USD pour une demi-journée et 200.00-250.00 USD pour une journée complète, voire plus si vous voulez faire de la plongée sous-marine. Les îles Galápagos sont considérées comme l’un des meilleurs spots pour la plongée : tortues marines, poissons tropicaux colorés, requins-marteaux, requins-baleines et raies mantas en saison, que voulez-vous de plus ? La réserve marine a été créée en 1998 et représente la moitié de la superficie continentale d'Équateur. C’est l’une des plus grandes au monde. Sinon, saviez-vous qu'il était possible de faire des plongées en apnée depuis Santa Cruz ? Je vous dis tout dans mon article consacré à la plongée. N’hésitez pas à contacter les partenaires du Réseau Solidaire pour des réductions et avantages. Sur place, c’est souvent possible de négocier, surtout si vous prenez plusieurs tours ou excursions et voyagez en saison basse.

Les excursions sont toutes top ! Ne me demandez pas de choisir pour vous, je ne pourrais pas et je ne veux surtout pas faire de jalouses entre toutes les îles. Sincèrement, ça dépend vraiment de vos envies. Et toujours bien sûr un peu de la chance concernant les conditions climatiques et les espèces présentes. En tout cas, vous avez le choix entre les options principales suivantes :

  • Santa Cruz : Beagle, Cousins ou Gordon Rocks en snorkeling ou en plongée bouteille, l'île Floreana, l'île Mosquera, l'île Santa Fe, l'île South Plaza, l'île North Seymour, l'île Daphne et bien sûr l'île Bartolomé, la plus connue de toutes !

  • San Cristóbal : Kicker’s Rock (León Dormido en espagnol) en snorkelling ou en plongée bouteille, tour à 360° de San Cristóbal, Centre d'interprétation et ensuite se balader sur les sentiers qui mènent au Cerro Tijeretas, et l'île d’Española, célèbre pour accueillir des albatros une partie de l’année.

  • Isabela : Excursion au volcan Sierra Negra, masque et tuba à Las Tintoreras et à Los Túneles, découverte des mangroves à Humedales. Le volcan Sierra Negra est bien éveillé puisque sa dernière activité date de 2018 !

  • Floreana : L’activité touristique est trop faible sur l’île, il n’y a pas d’agence à ma connaissance ! Et oui, sur place, vous serez vraiment en immersion dans l’univers des Galápagos, une expérience vraiment atypique et tellement magique.


Allez, jeter un œil à mon article consacré aux
plages en Équateur, vous y découvrirez les plus belles plages des Galápagos. Plages de sable blanc, vert, rouge ou noir, vous en avez pour tous les goûts !

Encore un petit point : les drones sont-ils autorisés aux Galápagos ou pas ? Et bien non ! Il est strictement interdit de faire voler son drone car ils sont réservés à l’usage scientifique et la surveillance des espèces. Si l’on vous prend en flagrant délit, c’est confiscation et amende salée. Il est en revanche possible d’utiliser son drone sur le continent, voici les règles à respecter.

Je n’ai rien oublié ? N’hésitez pas à me le dire, je n’ai pas la chance de voyager aux Galápagos tous les quatre matins !


Je crois que j’ai été assez exhaustif, non ? Cela vous a déjà bien aidé à éclaircir votre voyage aux Galápagos ? Si vous avez encore des questions, vous avez bien sûr le Forum et aussi le briefing avec l’équipe à Quito. Et n’oubliez pas de lire ma chronique sur la croisière avant de faire votre choix.

Allez, j’attends maintenant votre discussion. Et oui, à votre tour de travailler aussi !

À très bientôt,

Léon de Quito

Un road-trip dans les Andes ? Un séjour en Amazonie ? Une croisière aux Galapagos ? Je vous aide avec plaisir à profiter des trésors de l’Équateur aux meilleures conditions grâce aux partenaires du Réseau Solidaire ! Dès maintenant, vous pouvez aussi me poser toutes vos questions sur le Forum en commençant une nouvelle discussion. Allez, je vous attends !!!

 
















Découvrez plus

Biologie, nature et conseils pratiques: faites le point sur les Galapagos